great lover
Man about town.
- Joined
- Dec 8, 2007
- Posts
- 22,812
Where did the expression "Holy Cow" come from?
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
I dunno, but near where I used to live in London a few years ago there was an Indian Takeaway (curry takeout) called "Holy Cow!", which always tickled me.
No, they serve mutton or lamb - but I think the reference is to the special place occupied by cows in HInduism.![]()
I moved elsewhere in the UK![]()
Yes, they are. Or rather, parts of London itself - they are reasonably central.
Lookee here -
http://en.allexperts.com/q/Etymology-Meaning-Words-1474/Holy-Cow.htm
I always thought that the expression came from sportcasters. I believe Harry Carry a Chicago Cubs baseball sportscaster started the expression which was also used regularly by Phil Rizzuto of the New York Yankees. My world will be shattered if I find out it originated somewhere else.
Holy Buckets!" Equiv. to "Holy cats!" or "Holy Mike!" both being euphemisms for "Holy Christ!". This term is considered to be very popular among teenagers, and most teens claim it is definitely a very popular phrase. It is also the common oath and popular exclamation put into the mouths of teenagers by many screenwriters, and, is universally heard on radio, television, and in the movies. It was first popularized by the "Corliss Archer" series of short stories, television programs, and movies, which attempted to show the humorous, homey side of teenage life.
The original 'Captain Marvel' and 'Batman' oaths, 'holy (something harmless),' were in turn spoofed in the later 20th century by whatever seemed relevant to the situation. Nigel Rees, in Very Interesting... But Stupid: Catchphrases from the World of Entertainment, 1980, instances "holy flypaper!", "holy cow!", "holy felony!", "holy geography!", "holy schizophrenia!", "holy haberdashery!", etc., and adds, "The prefix 'holy' to any exclamation was particularly the province of Batman and [his boy assistant] Robin, characters created by Bob Kane and featured in best-selling comic books for over thirty years before they were portrayed by Adam West and Burt Ward in the TV film series.
According to several sources, the origins are disputed. While some suggests that the origins stems from the Hindu belief of reincarnation, and their reverence of cows, others trace the origins back to the story from Exodus of the golden calf or the "Holy Cow."
According to Dictionary of American Slang from 1960:
But then again, Paul Beale, who revised A Dictionary of Catch Phrases: British and American, from the Sixteenth Century to the Present Day in 1985 claims another origin:
So it's disputed, like all expressions.
Where did the expression "Holy Cow" come from?