It is important to have the etiquette sorted out before you go any further than just talking about it.
When you have a set of ground rules worked out, that you all agree on, you will have a good basic understanding of what is expected and wanted by all sides.
Of course that is only going to affect you if you care at all about the other 2 sides of the triangle.