It's there, you just have to really search for it.
You can't use IMG code tags in your siggy, so you have to resort to html.
You can do one of two things. You can upload your picture to your own FTP host, or you can add it as a file attachment here and use the addy of the attachment for the sigline. It should look like this: