Ellbow

[Tarakin]

Thanks for all the well wishes.

 

[trysail]

Sehr gut. Viel glück!

 

[English Lady]

take care, love.

 

[trysail]

I'm back from the hospital and now plastered, which makes typing hard....

By the way— saying that you are "plastered" is an American colloquialism for saying that one is very drunk ( i.e., intoxicated ). I don't know if that's Britspeak, as well. While it's possible that's exactly what you meant, I suspect you were actually trying to tell us that your arm is immobilized in a plaster cast.

 

[buxxxom]

Take care, sweetie!

 

[jomar]

...

 

[fifty5]

Sympathy and wishes for the best possible outcome,

 

[slyc_willie]

By the way— saying that you are "plastered" is an American colloquialism for saying that one is very drunk ( i.e., intoxicated ). I don't know if that's Britspeak, as well. While it's possible that's exactly what you meant, I suspect you were actually trying to tell us that your arm is immobilized in a plaster cast.

Maybe he meant both.

Good to see you back, Tarakin.

 

[glynndah]

A "get well soon" from the good little witch.

 

[Tricialen]

from the naughty little girl.... I'm sorry that I didn't know you had gotten hurt... my kisses will make you better

 

[Tarakin]

By the way— saying that you are "plastered" is an American colloquialism for saying that one is very drunk ( i.e., intoxicated ). I don't know if that's Britspeak, as well. While it's possible that's exactly what you meant, I suspect you were actually trying to tell us that your arm is immobilized in a plaster cast.

Ups, I didn't know that, thanks for the explaination. This happens when you translate word by word I guess... Okay, I'm not drunk and my arm is immobilized in a plaster cast.

Thanks for the new well wishes from all of you

 

[DesertPirate]

Ups, I didn't know that, thanks for the explaination. This happens when you translate word by word I guess... Okay, I'm not drunk and my arm is immobilized in a plaster cast.

Thanks for the new well wishes from all of you

Hope it all turns out well O invisible one.
Get well soon!

 

[vrosej10]

By the way— saying that you are "plastered" is an American colloquialism for saying that one is very drunk ( i.e., intoxicated ). I don't know if that's Britspeak, as well. While it's possible that's exactly what you meant, I suspect you were actually trying to tell us that your arm is immobilized in a plaster cast.

We use plastered in Aussie, though the prefered term is pissed.

 

[Handley_Page]

By the way— saying that you are "plastered" is an American colloquialism for saying that one is very drunk ( i.e., intoxicated ). I don't know if that's Britspeak, as well. While it's possible that's exactly what you meant, I suspect you were actually trying to tell us that your arm is immobilized in a plaster cast.

I think that might have been "plastered up".
But plastered sounds funnier.

Good Luck Tarakin.
That must have bee some knock you had.

 

[trysail]

We use plastered in Aussie, though the prefered term is pissed.

I think that might have been "plastered up". But plastered sounds funnier...

I've always known that Britspeak for drunk was "pissed" though I've wondered if "plastered" was used. I also wondered if Oz also used "pissed." It's always good to learn these things and now we know.

I have long admired and been fascinated by the cleverness, originality, wit and creativity of both Aussies and Brits with respect to our theoretically "common language." There are occasions when I haven't the foggiest idea what the hell y'all are talking about.

 

[Tarakin]

I'm not alone!

http://www.abendblatt.de/multimedia/archive/00138/papst_HA_Vermischte_138786c.jpg

 

[MagicaPractica]

Wishing you much recuperative rest.