busybody..
Literotica Guru
- Joined
- Jul 28, 2002
- Posts
- 149,503
Saddam's Archives: We're Getting Warmer
As regular readers know, we've been cautious about drawing conclusions from the tiny number of Iraqi documents that have so far been made public under Project Harmony. But today, jveritas at Free Republic, whose translation efforts we linked to here, has come up with what appears to be a highly significant memorandum. This is how he introduces the translation:
Document ISGP-2003-0001498 contains a 9 page TOP SECRET memo (pages 87-96 in the pdf document) dated March 16 2003 that talks about transferring “SPECIAL AMMUNITION” from one ammunition depot in Najaf to other ammunition depots near Baghdad. As we know by now the term SPECIAL AMMUNITION was used by Saddam Regime to designate CHEMICAL WEAPONS as another translated document has already shown. For example in document CMPC 2004-002219 where Saddam regime decided to use “CHEMICAL WEAPONS against the Kurds” they used the term “SPECIAL AMMUNITION” for chemical weapon http://www.freerepublic.com/focus/f-news/1601810/posts. What is also interesting is that these “SPECIAL AMMUNITION” were listed as 122 mm, 130 mm, and 155 mm caliber shells which are not by itself SPECIAL unless it contain CHEMICAL WEAPONS. In fact the Iraqi have always used 122 mm, 130 mm, and 155 mm caliber shell as a main delivery tool for Chemical Weapons Agents by filling these type of shells with Nerve Gas, Sarin, Racin, Mustard gas and other Chemical Agents.
The translation follows:
In the Name of God the Merciful The Compassionate Top Secret Ministry Of Defense Chairmanship of the Army Staff Al Mira Department No. 4/17/ammunition/249
Date 16 March 2003
To: The Command of the Western Region
Subject: Transfer of Ammunitions
The secret and immediate letter of the Chairmanship of the Army Staff 4/17/308 on 10 March 2003
1. The approval of the Army Chief of Staff was obtained to transfer THE SPECIAL AMMUNITIONS in the ammunition depots group of Najaf and according to the following priorities:
A. The first priority
First. Ammunition (122 mm)
Second. Ammunition (130 mm)
Third. Ammunition (155 mm)
To the depots and storage of the Second Corps and the two ammunition depot groups Dijla/2/3
B. Second priority.
First. Ammunition (23 mm)
Second. Ammunition (14.5 mm)
To the ammunition depots of the air defense and distributed to the ammunition depot groups in (Al Mussayeb- Al Sobra- Saad).
2. To execute the order of the Chief Army Staff indicated in section (1) above, we relate the following:
A. Duty
Transfer of the ammunitions shown in sections (A) and (B) from the ammunitions depots of Najaf to the ammunition depots in (Dijla 2/3, and Al Mansor, and Saad, and Al Mussayeb, and Sobra and Blad Roz and Amar Weys from March 16 till April 14 2003.
Signature…
General Rasheed Abdallah Sultan
Assistant to the Army Chief of Staff- Al Mira
March 2003
jveritas concludes:
The remaining pages of this 9 pages top secret memo talk about getting the special vehicles to transfer the SPECIAL AMMUNITION and the people assigned to supervise and execute the transfer and they were top Iraqi Army and Military Intelligence officers.
The apparent significance of this document requires no elaboration. Transferring a load of ordinary munitions from Najaf to Baghdad would presumably not require the approval of the Army's Chief of Staff; nor would it be the subject of a top secret memo; nor would arrangements for "special vehicles" be necessary. Hugh Hewitt writes:
Now comes another document with more potentially significant language, and so the question grows: What do these documents mean?
The suspicion is growing that the American intelligence community never systematically checked these docs. If they did, they should produce the record of that evaluation and the conclusions reached on documents which, on their face, seem to be proof of Saddam's pre-war WMD stockpiles.
The White House as well must recognize that these documents are not yesterday's news and must not be afraid to reopen the debate about the WMDs.
As always, we want to proceed with caution. This document is dated just a few days before the war began, and, based on the prefix assigned to it, I think it came from the Iraq Survey Group. It seems almost inconceivable that the ISG could have overlooked a document with such apparent relevance to its mission.
The document can be accessed here. We'd like to get confirmation of jveritas's translation, as well as any comments on the significance of other portions of the document. We'd also be interested to get the perspective of anyone who served with the ISG. If this document is old news, and there is some innocent explanation, we're curious to know what it is.
UPDATE: Reader Bill Wiese is skeptical:
14.5mm is for machine guns (mainly) and 23mm is for anti-aircraft guns (mainly). What's special about them? Nothing. And yet, they get the "special" tag as well in the memo.
Good question, but hardly dispositive. Clearly there was something "special" about this ammunition; if it wasn't WMD, what was it? It wouldn't take an order from the Army Chief of Staff or "special" vehicles to move ordinary machine gun ammunition, nor would such a routine supply issue be the subject of a top secret memo.
I don't know whether shells as small as 14.5 mm or 23 mm can be used for delivery of WMD; do any of our readers? And, if that seems unlikely, can anyone suggest an alternative reason why these shells were "special"?
As regular readers know, we've been cautious about drawing conclusions from the tiny number of Iraqi documents that have so far been made public under Project Harmony. But today, jveritas at Free Republic, whose translation efforts we linked to here, has come up with what appears to be a highly significant memorandum. This is how he introduces the translation:
Document ISGP-2003-0001498 contains a 9 page TOP SECRET memo (pages 87-96 in the pdf document) dated March 16 2003 that talks about transferring “SPECIAL AMMUNITION” from one ammunition depot in Najaf to other ammunition depots near Baghdad. As we know by now the term SPECIAL AMMUNITION was used by Saddam Regime to designate CHEMICAL WEAPONS as another translated document has already shown. For example in document CMPC 2004-002219 where Saddam regime decided to use “CHEMICAL WEAPONS against the Kurds” they used the term “SPECIAL AMMUNITION” for chemical weapon http://www.freerepublic.com/focus/f-news/1601810/posts. What is also interesting is that these “SPECIAL AMMUNITION” were listed as 122 mm, 130 mm, and 155 mm caliber shells which are not by itself SPECIAL unless it contain CHEMICAL WEAPONS. In fact the Iraqi have always used 122 mm, 130 mm, and 155 mm caliber shell as a main delivery tool for Chemical Weapons Agents by filling these type of shells with Nerve Gas, Sarin, Racin, Mustard gas and other Chemical Agents.
The translation follows:
In the Name of God the Merciful The Compassionate Top Secret Ministry Of Defense Chairmanship of the Army Staff Al Mira Department No. 4/17/ammunition/249
Date 16 March 2003
To: The Command of the Western Region
Subject: Transfer of Ammunitions
The secret and immediate letter of the Chairmanship of the Army Staff 4/17/308 on 10 March 2003
1. The approval of the Army Chief of Staff was obtained to transfer THE SPECIAL AMMUNITIONS in the ammunition depots group of Najaf and according to the following priorities:
A. The first priority
First. Ammunition (122 mm)
Second. Ammunition (130 mm)
Third. Ammunition (155 mm)
To the depots and storage of the Second Corps and the two ammunition depot groups Dijla/2/3
B. Second priority.
First. Ammunition (23 mm)
Second. Ammunition (14.5 mm)
To the ammunition depots of the air defense and distributed to the ammunition depot groups in (Al Mussayeb- Al Sobra- Saad).
2. To execute the order of the Chief Army Staff indicated in section (1) above, we relate the following:
A. Duty
Transfer of the ammunitions shown in sections (A) and (B) from the ammunitions depots of Najaf to the ammunition depots in (Dijla 2/3, and Al Mansor, and Saad, and Al Mussayeb, and Sobra and Blad Roz and Amar Weys from March 16 till April 14 2003.
Signature…
General Rasheed Abdallah Sultan
Assistant to the Army Chief of Staff- Al Mira
March 2003
jveritas concludes:
The remaining pages of this 9 pages top secret memo talk about getting the special vehicles to transfer the SPECIAL AMMUNITION and the people assigned to supervise and execute the transfer and they were top Iraqi Army and Military Intelligence officers.
The apparent significance of this document requires no elaboration. Transferring a load of ordinary munitions from Najaf to Baghdad would presumably not require the approval of the Army's Chief of Staff; nor would it be the subject of a top secret memo; nor would arrangements for "special vehicles" be necessary. Hugh Hewitt writes:
Now comes another document with more potentially significant language, and so the question grows: What do these documents mean?
The suspicion is growing that the American intelligence community never systematically checked these docs. If they did, they should produce the record of that evaluation and the conclusions reached on documents which, on their face, seem to be proof of Saddam's pre-war WMD stockpiles.
The White House as well must recognize that these documents are not yesterday's news and must not be afraid to reopen the debate about the WMDs.
As always, we want to proceed with caution. This document is dated just a few days before the war began, and, based on the prefix assigned to it, I think it came from the Iraq Survey Group. It seems almost inconceivable that the ISG could have overlooked a document with such apparent relevance to its mission.
The document can be accessed here. We'd like to get confirmation of jveritas's translation, as well as any comments on the significance of other portions of the document. We'd also be interested to get the perspective of anyone who served with the ISG. If this document is old news, and there is some innocent explanation, we're curious to know what it is.
UPDATE: Reader Bill Wiese is skeptical:
14.5mm is for machine guns (mainly) and 23mm is for anti-aircraft guns (mainly). What's special about them? Nothing. And yet, they get the "special" tag as well in the memo.
Good question, but hardly dispositive. Clearly there was something "special" about this ammunition; if it wasn't WMD, what was it? It wouldn't take an order from the Army Chief of Staff or "special" vehicles to move ordinary machine gun ammunition, nor would such a routine supply issue be the subject of a top secret memo.
I don't know whether shells as small as 14.5 mm or 23 mm can be used for delivery of WMD; do any of our readers? And, if that seems unlikely, can anyone suggest an alternative reason why these shells were "special"?
