fieryjen
Midnight Fairy
- Joined
- Mar 30, 2003
- Posts
- 14,976
Since I'm moving soon and about to get a new job, I went back to the high school I'd worked at and picked up the letter of recommendation I'd asked my boss for. This was my first real job, so it's the first one I've gotten.
I know from discussing this my parents a long time ago, that those letters always sound really nice and positive, and that even the negative things are basically written "in code", so they sound good to the untrained eye but any potential new employer can see right through that.
Unfortunately, while I was taught how to correctly interpret many of these standard phrases, I only know the German convention - I'm positive the American one is somewhat different - and I'm quite curious to find out how positive (or not) this letter really is and what it says about me!
Are there any websites that might make sense of the letter for me or is there anyone here who's knowledgeable about this sort of thing?
I know from discussing this my parents a long time ago, that those letters always sound really nice and positive, and that even the negative things are basically written "in code", so they sound good to the untrained eye but any potential new employer can see right through that.
Unfortunately, while I was taught how to correctly interpret many of these standard phrases, I only know the German convention - I'm positive the American one is somewhat different - and I'm quite curious to find out how positive (or not) this letter really is and what it says about me!
Are there any websites that might make sense of the letter for me or is there anyone here who's knowledgeable about this sort of thing?