YmaOHyd
Normie
- Joined
- Jan 26, 2025
- Posts
- 839
Every editor is different. Bad editors lay down diktats and ultimatums and turn every writer into a clone of their own voice. Great editors -- well:See, that's the thing. I agree about not underestimating editors either. But WHO is that good, knowledgeable, in tune with readers but also taking care of the art side of writing, so that they can "rule" that this or that in a story or novel would've been better than what the author wrote?
I hope you’ll indulge me for some story time: Last week I got word that my friend Erich Eichman had retired. You don’t know Erich; there’s no reason you would. But I want to tell you about him.
I have—this will not surprise you—a high opinion of myself as an editor. I’m not a good editor; I’m a great editor. But Erich was the best editor I ever worked with.
I first started writing for Erich in my late 20s. I was a kid at The Weekly Standard and he was the books editor at the Wall Street Journal.
I was trying to break into the big leagues as a freelancer so I pitched him on reviewing a book. It was my first time writing for a “real” publication, so I wanted my piece to be great. I gave it everything I had and delivered a solid draft. Maybe an 8/10.
The next day Erich sent me back the galleys with his edits and as I read them, the piece wasn’t good anymore. It was the best piece I’d ever written. It was a 10/10.
But here’s the thing: I couldn’t tell what he had done to it. As a writer, usually when you get your edits back you can see every comma that’s been changed. Erich’s edits were seamless. I couldn’t tell what was his and what was mine. I knew he had done something to it, because the piece I had submitted wasn’t nearly as good as the version I was reading.
So I took Erich’s galley, put it next to my draft, and went line-by-line doing a forensic excavation of his edits.
There are different schools of editing.
Some editors want all of their writers to sound the same—they want a uniform voice for their publication.
Other editors will inadvertently make you sound like them—they have a writing voice of their own and its the only one they can hear.
Still other editors want writers to be their sock puppets: They view editing as creating the piece that they wanted to write, but didn’t have time to do themselves.
Erich’s philosophy was simply this:
He made every writer sound like she would on her best day.
I cannot begin to describe the level of intelligence, artistry, and generosity involved in this school of editing. I can only say that it is what I’ve tried to emulate as an editor ever since I was lucky enough to fall under Erich’s care.