Stories rejected

[Sofespo]

I write in French. I have published two stories in French on Literotica in August.

Wanting to reach a broader audience, I translated my stories into English. The first part of a story was accepted by the moderators (here: https://literotica.com/s/pretty-students-and-naughty-beasts) .

However, the second part was rejected on the grounds that I had used prohibited tools. I clarify that I wrote the original text myself in French, but I admit to having used AI for the translation.

Later, I submitted a story that I wrote without AI (in French), but it was rejected on the grounds that AI had been used to write it, which is false.

How can I convince the moderators that they made a mistake? What solutions are there for translating my stories and publishing them in English?

 

[AwkwardMD]

I write in French. I have published two stories in French on Literotica in August.

Wanting to reach a broader audience, I translated my stories into English. The first part of a story was accepted by the moderators (here: https://literotica.com/s/pretty-students-and-naughty-beasts) .

However, the second part was rejected on the grounds that I had used prohibited tools. I clarify that I wrote the original text myself in French, but I admit to having used AI for the translation.

Later, I submitted a story that I wrote without AI (in French), but it was rejected on the grounds that AI had been used to write it, which is false.

How can I convince the moderators that they made a mistake? What solutions are there for translating my stories and publishing them in English?

Literotica does not allow content from generative AI, which most translation tools are nowadays. If you want your content to be published by Literotica, then you must write it yourself and edit it yourself (or have it edited/translated by another human). This is the only way.

 

[AwkwardMD]

This is the FAQ for rejected stories. It's worth perusing for future reference.

 

[TheWritingGroup]

This is the FAQ for rejected stories. It's worth perusing for future reference.

Can we pin an article to tell people to read the pinned article?

--Annie