I'm looking for a story where the plot was a xeno archeologist finds an artifact, a green gem, that transports him to another dimension where he meets a near god like entity that is just a very powerful machine. She manifests herself as a women with "black velvet" skin, suggesting that she uses nanomachines. The title was the entity's name but it was complicated and I read a while back so I can't remember it.