Need a non-American beta reader

[Naughtylit81]

I have started a project that I hope to publish next year. The story is going to be an I/T story centered around a father and daughter getting frisky as they watch American football. Each chapter being based on a different significant game (season opener, rivalry game, etc). I want to make sure that the football elements don't make the story inaccessible to non-Americans who are unfamiliar with the game.

I am not going to get super into the elements of the game during the story. That said there will be some terminology that I will try to explain through context or dialog and that is what the beta reader will do, flag areas where I lose them and hopefully point out where I am particularly good at keeping the explanation engaging and advancing the story. Plus you get some early access smut.

 

[Rustyoznail]

I've got a passing knowledge of the game, but certainly no expert. I'd be happy to help. Flick me a PM, and I'll send you my email.

 

[joy_of_cooking]

I have absolutely zero knowledge of American football. Not sure if that makes me more or less suitable, but you're welcome to PM me.

 

[GrushaVashnadze]

I have no knowledge of American football at all. Ironically, this story of mine includes an American football team, and a cheerleader - but it is a piece of outrageous parody, so, despite the fact that it probably displays my utter ignorance of the game, I am not much bothered: A Ouettecunte Family Affair ch. 02

Actually, I am rarely bothered if I read a story about something I have no clue about. Being a bit culturally lost is one of the fun things about reading different kinds of stories. Feel free to contact me if you are interested.