J'ai besoin d'aide avec la traduction

[gwen_gypsygirl]

Hi,

I'm writing a novella and in one of my chapters I have a couple of the characters speaking French (I think it's sexy). Only problem is my French is terrible, it used to be good at school but now it's horrible.

Here is the passage; the text in square brackets is what I'd like it to say. I apologize to any French people out there for mangling their language:
------------------------------------------------------------------------ -
Penny turned back, and then in a lower voice she said, “Elle est tres docile, elle sera un jouet parfait pour tu” [“She’s very submissive, she’ll be a perfect toy for you”]

It was Brendan’s turn to chuckle,. “Á ce moment, vous etes le seul jouet que je veux jouer avec,”.[“right now, you are the only toy I want to play with”] he replied
------------------------------------------------------------------------

 

[scrymettet]

Penny turned back, and then in a lower voice she said, “Elle est tres docile, elle sera un jouet parfait pour tu” [“She’s very submissive, she’ll be a perfect toy for you”]

It was Brendan’s turn to chuckle,. “Á ce moment, vous etes le seul jouet que je veux jouer avec,”.[“right now, you are the only toy I want to play with”] he replied
------------------------------------------------------------------------

Elle est tres docile, elle sera un jouet parfait pour tu”

Elle est très docile, elle sera un jouet parfait pour toi

Á ce moment, vous etes le seul jouet que je veux jouer avec,

À ce moment, vous êtes le seul jouet avec lequel je veux jouer

 

[gwen_gypsygirl]

Merci sont les meilleurs !

 

[scrymettet]

Merci sont les meilleurs !

De rien, c'est un plaisir