Ik spreek Nederlands niet.

[strapon_tales]

Ik ben Schotse, maar ik ben leren Nederlands voor mijn vriendin. Hulp is nodig.

 

[GuitarPlay]

I just wanna correct your msg : Ik ben een schotse (vrouw), en ik leer op het ogenblik nederlands voor mijn vriendin (?). Hulp is nodig ! (That is pretty obvious I think)
Have a nice day Nog een mooie dag verder ...

 

[cameddie]

Je vergeet de hooftletters.

Ik ben Schots (I'm Scottish)/Ik ben een Schotse (I'm a Scottish woman), en ik ben Nederlands aan het leren (I'm learning Dutch) voor mijn vriendin (for my girlfriend/female friend)

 

[strapon_tales]

Bedankt voor het advies.