I can't find a page to report a bug with their publication scripts, and I don't have permission to post in the Site News & Tech Support (despite the caption saying that's what it's for). How does one go about telling them that they're mangling some text?