I think he story had husband and wife driving home from leaving their kid at college and she is happy and thinking empty nest and he hits her with divorce papers for an affair she had years earlier. She thought she was forgiven when in reality he was waiting it out for the kids to leave.