Old 03-17-2005, 01:41 PM   #1
Munachi
Sumaq Sipas
 
Munachi's Avatar
 
Munachi is offline
Join Date: Feb 2005
Location: എവിടെ, ഇവിടെ, അവിടെ
Posts: 10,458
Bin ich blind?

ich habe gesucht und gesucht, aber kann es sein, daß es auf der deutschen Seite keinen Bereich für Non-consent-stories gibt?
__________________
If you fuck like you park, you are never going to get it in...

Sexual Magic (Humor) - Learn about magical new ways to enhance your sex life. If you think you have tried everything, you will be surprised. - This story has been written in cooperation with past_perfect


  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 02:10 PM   #2
N8Dreams
xxx *
 
N8Dreams's Avatar
 
N8Dreams is offline
Join Date: Nov 2003
Location: Europe and US, Im a half cast
Posts: 1,561
Quote:
Originally Posted by Munachi
ich habe gesucht und gesucht, aber kann es sein, daß es auf der deutschen Seite keinen Bereich für Non-consent-stories gibt?
Du bist richtig. Das macht mich sehr nachdenklich.
Vieleicht du solltest unsere grosse Moderator fragen. Ich wette er weiss ein Antwort.
__________________
Keep in mind, this is the first day of your remaining lifespan.
Something about me
Beautiful free erotic art
My personal favorites on Lit
Never, never bore me.
There are no dumb questions, only stupid answers
Join here
  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 02:22 PM   #3
Munachi
Sumaq Sipas
 
Munachi's Avatar
 
Munachi is offline
Join Date: Feb 2005
Location: എവിടെ, ഇവിടെ, അവിടെ
Posts: 10,458
erm, ich habe es grade gefunden... mit "nicht festgelegt" ist anscheinend non-consent gemeint... jedenfalls sehen die titel ein wenig danach aus, und es ist genau an der stelle, wo im englischen non-consent ist.
__________________
If you fuck like you park, you are never going to get it in...

Sexual Magic (Humor) - Learn about magical new ways to enhance your sex life. If you think you have tried everything, you will be surprised. - This story has been written in cooperation with past_perfect


  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 02:24 PM   #4
N8Dreams
xxx *
 
N8Dreams's Avatar
 
N8Dreams is offline
Join Date: Nov 2003
Location: Europe and US, Im a half cast
Posts: 1,561
Quote:
Originally Posted by Munachi
erm, ich habe es grade gefunden... mit "nicht festgelegt" ist anscheinend non-consent gemeint... jedenfalls sehen die titel ein wenig danach aus, und es ist genau an der stelle, wo im englischen non-consent ist.
ein big hurray zu das gute Übersetzung.

sorry wenn ich böse klinge. Aber ich habe vor langer Zeit angeboten meine Hilfe zur Übersetzung,

Und ich beginne mich zu schämen eine American zu sein.
__________________
Keep in mind, this is the first day of your remaining lifespan.
Something about me
Beautiful free erotic art
My personal favorites on Lit
Never, never bore me.
There are no dumb questions, only stupid answers
Join here

Last edited by N8Dreams : 03-17-2005 at 02:27 PM.
  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 02:41 PM   #5
Munachi
Sumaq Sipas
 
Munachi's Avatar
 
Munachi is offline
Join Date: Feb 2005
Location: എവിടെ, ഇവിടെ, അവിടെ
Posts: 10,458
schämen? das ist albern... wenn man sich das englisch von manchen deutschen ansieht... zum beispiel meine englischlehrerin in der grundschule - wir haben immer gesagt, sie lernt per fernlernkurs, und ist den schülern immer nur um eine lektion voraus...
__________________
If you fuck like you park, you are never going to get it in...

Sexual Magic (Humor) - Learn about magical new ways to enhance your sex life. If you think you have tried everything, you will be surprised. - This story has been written in cooperation with past_perfect


  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 02:49 PM   #6
N8Dreams
xxx *
 
N8Dreams's Avatar
 
N8Dreams is offline
Join Date: Nov 2003
Location: Europe and US, Im a half cast
Posts: 1,561
Quote:
Originally Posted by Munachi
schämen? das ist albern... wenn man sich das englisch von manchen deutschen ansieht... zum beispiel meine englischlehrerin in der grundschule - wir haben immer gesagt, sie lernt per fernlernkurs, und ist den schülern immer nur um eine lektion voraus...
ich denke du weist, was ich meine, Mun.
Ich mag diese Überheblichkeit nicht. Dieses von oben behandelt werden. Das macht mich sehr böse.

das macht mich so böse, dass ich nicht weiss, was ich schreibe.
__________________
Keep in mind, this is the first day of your remaining lifespan.
Something about me
Beautiful free erotic art
My personal favorites on Lit
Never, never bore me.
There are no dumb questions, only stupid answers
Join here

Last edited by N8Dreams : 03-17-2005 at 02:53 PM.
  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 03:12 PM   #7
Munachi
Sumaq Sipas
 
Munachi's Avatar
 
Munachi is offline
Join Date: Feb 2005
Location: എവിടെ, ഇവിടെ, അവിടെ
Posts: 10,458
nein ehrlich gesagt verstehe ich nicht ganz - ich wollte nicht überheblich sein, falls das so klang. ich habe nur nach dem bereich gesucht, und ihn nicht gefunden, und jetzt halt doch.
__________________
If you fuck like you park, you are never going to get it in...

Sexual Magic (Humor) - Learn about magical new ways to enhance your sex life. If you think you have tried everything, you will be surprised. - This story has been written in cooperation with past_perfect


  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 05:45 PM   #8
Mark1972
Experienced
 
Mark1972 is offline
Join Date: Apr 2004
Posts: 79
Die deutsche Seite ist in der letzten Zeit deutlich besser geworden, anfangs musste ich lange überlegen (deutsch ->englisch -> wörtlich zurück), was mit den Überschriften gemeint war.

Aber anscheinend haben da welche nachgebessert,

MArk
__________________
  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 06:43 PM   #9
Munachi
Sumaq Sipas
 
Munachi's Avatar
 
Munachi is offline
Join Date: Feb 2005
Location: എവിടെ, ഇവിടെ, അവിടെ
Posts: 10,458
ich habe grade die rumänische seite entdeckt, interessant, daß es sowas auch gibt...
__________________
If you fuck like you park, you are never going to get it in...

Sexual Magic (Humor) - Learn about magical new ways to enhance your sex life. If you think you have tried everything, you will be surprised. - This story has been written in cooperation with past_perfect


  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 10:18 PM   #10
Weenieschnitzel
3322
 
Weenieschnitzel is offline
Join Date: Apr 2004
Location: Germany
Posts: 21,250
Quote:
Originally Posted by Munachi
ich habe grade die rumänische seite entdeckt, interessant, daß es sowas auch gibt...
In Lit?
__________________
|^^^^^^^^^^^^^^\ |
Mtn Dew ''''''''''''''''''''''
| _____________ l ||__|__|___|)
|(@(@)""""""""**|(@)(@)***|(@) I love it

This is important to me as a lawstudent
When you give up, you loose your chance to win.
  Reply With Quote

Old 03-17-2005, 10:20 PM   #11
Weenieschnitzel
3322
 
Weenieschnitzel is offline
Join Date: Apr 2004
Location: Germany
Posts: 21,250
Quote:
Originally Posted by N8Dreams
Du bist richtig. Das macht mich sehr nachdenklich.
Vieleicht du solltest unsere grosse Moderator fragen. Ich wette er weiss ein Antwort.
nein, leider nicht. Ich hatte ja mal gehofft, dass ich mal eine Nachricht über das weitere Vorgehen bei der Übersetzung von Lit in s Deutsche oder bezüglich der dt. Geschichten bekomme, aber bislang tut sich da nichts.
__________________
|^^^^^^^^^^^^^^\ |
Mtn Dew ''''''''''''''''''''''
| _____________ l ||__|__|___|)
|(@(@)""""""""**|(@)(@)***|(@) I love it

This is important to me as a lawstudent
When you give up, you loose your chance to win.
  Reply With Quote

Old 03-18-2005, 03:47 AM   #12
Mark1972
Experienced
 
Mark1972 is offline
Join Date: Apr 2004
Posts: 79
Wo es noch besonders happert, ist die Seitenzuordnung.

Viele Geschichten sind nicht da zu finden, wo sie hingehören. Als Beispiel: Unter "Anal" gibt es nur 6 Geschichten, das kann nicht sein

Wahrscheinlich wird das mit der Zeit besser!

Mark
__________________
  Reply With Quote

Old 03-18-2005, 08:10 AM   #13
Munachi
Sumaq Sipas
 
Munachi's Avatar
 
Munachi is offline
Join Date: Feb 2005
Location: എവിടെ, ഇവിടെ, അവിടെ
Posts: 10,458
Quote:
Originally Posted by Weenieschnitzel
In Lit?
Ja... bei den Internationalen Foren, die letzte Flagge vor der mit dem Fragezeichen... gibt allerdings nur etwa fünf Geschichten da...
__________________
If you fuck like you park, you are never going to get it in...

Sexual Magic (Humor) - Learn about magical new ways to enhance your sex life. If you think you have tried everything, you will be surprised. - This story has been written in cooperation with past_perfect


  Reply With Quote

Old 03-18-2005, 08:38 AM   #14
N8Dreams
xxx *
 
N8Dreams's Avatar
 
N8Dreams is offline
Join Date: Nov 2003
Location: Europe and US, Im a half cast
Posts: 1,561
Quote:
Originally Posted by Munachi
nein ehrlich gesagt verstehe ich nicht ganz - ich wollte nicht überheblich sein, falls das so klang. ich habe nur nach dem bereich gesucht, und ihn nicht gefunden, und jetzt halt doch.
Ich hatte nicht dich gemeint.
__________________
Keep in mind, this is the first day of your remaining lifespan.
Something about me
Beautiful free erotic art
My personal favorites on Lit
Never, never bore me.
There are no dumb questions, only stupid answers
Join here
  Reply With Quote

Old 03-18-2005, 06:34 PM   #15
Weenieschnitzel
3322
 
Weenieschnitzel is offline
Join Date: Apr 2004
Location: Germany
Posts: 21,250
@Munachi:

Alles angekommen. Feedback folgt umgehend!
__________________
|^^^^^^^^^^^^^^\ |
Mtn Dew ''''''''''''''''''''''
| _____________ l ||__|__|___|)
|(@(@)""""""""**|(@)(@)***|(@) I love it

This is important to me as a lawstudent
When you give up, you loose your chance to win.
  Reply With Quote

Old 04-29-2005, 11:08 PM   #16
Rex1960
Literotica Guru
 
Rex1960 is offline
Join Date: Mar 2002
Posts: 12,740
Quote:
Originally Posted by Mark1972
...Viele Geschichten sind nicht da zu finden, wo sie hingehören. Als Beispiel: Unter "Anal" gibt es nur 6 Geschichten, das kann nicht sein ...
Was heisst "kann nicht sein" ?

Glaubst Du dass sich mehr Leute fuer diesen Schweinkram interessieren muessten ? Das ist ja eehhkelich

Nein ... ganz im Ernst. Liegt das nicht an demjenigen, der die Geschichte veroeffentlicht ?
Der muss doch, soweit ich mich erinnere, den Bereich angeben, bevor er einsendet.
  Reply With Quote

Old 04-30-2005, 04:05 AM   #17
schwanz_im_glueck
Virgin
 
schwanz_im_glueck is offline
Join Date: Jan 2005
Posts: 7
Der muss doch, soweit ich mich erinnere, den Bereich angeben, bevor er einsendet.

Das stimmt, aber die Geschichten vor Einführung von german.literotica.com sind dann von 'non-english' in die verschiedenen 'deutschen' Kategorien eingeordnet worden. Von wem (teilweise durch die Autoren selbst?) kann ich nicht sagen.

Besonders ärgerlich ist die Einordnung der Geschichten von hansspunk, der Autor der 'Stefanie'-Serie. Die sind alle in der 1zu1-Kategorie gelandet und gehören eigentlich in die Familien-Kategorie. Schade, denn die Geschichten sind gut und haben eine vergleichsweise schlechte Bewertung.

Einordnung in Kategorien ist gut, aber wenn die Geschichten in der falschen Kategorie sind, dann verkehrt sich der Vorteil in einen Nachteil, weil Leute mit bestimmten Interessen in den falschen Kategorien suchen und die Geschichten nicht sofort finden, die ihre Geschmäcker trifft.

Anal ist Schweinskram - absolut d'accord, Rex.
  Reply With Quote

Old 04-30-2005, 08:18 AM   #18
Rex1960
Literotica Guru
 
Rex1960 is offline
Join Date: Mar 2002
Posts: 12,740
Quote:
Originally Posted by schwanz_im_glueck
Der muss doch, soweit ich mich erinnere, den Bereich angeben, bevor er einsendet.

Das stimmt, aber die Geschichten vor Einführung von german.literotica.com sind dann von 'non-english' in die verschiedenen 'deutschen' Kategorien eingeordnet worden. Von wem (teilweise durch die Autoren selbst?) kann ich nicht sagen.

Besonders ärgerlich ist die Einordnung der Geschichten von hansspunk, der Autor der 'Stefanie'-Serie. Die sind alle in der 1zu1-Kategorie gelandet und gehören eigentlich in die Familien-Kategorie. Schade, denn die Geschichten sind gut und haben eine vergleichsweise schlechte Bewertung.

Einordnung in Kategorien ist gut, aber wenn die Geschichten in der falschen Kategorie sind, dann verkehrt sich der Vorteil in einen Nachteil, weil Leute mit bestimmten Interessen in den falschen Kategorien suchen und die Geschichten nicht sofort finden, die ihre Geschmäcker trifft.

Anal ist Schweinskram - absolut d'accord, Rex.

stimmt ... so betrachtet, verstehe ich, was gemeint ist.

Ich denke, man kann sicher "fehlgeleitete" stories umdirigieren.
Mit hirnkranken Autoren funktioniert das ja nicht.

Im Fall von Charles Bukowsky bin ich sogar dankbar dafuer
  Reply With Quote

Old 04-30-2005, 12:09 PM   #19
schwanz_im_glueck
Virgin
 
schwanz_im_glueck is offline
Join Date: Jan 2005
Posts: 7
Quote:
Originally Posted by Rex1960
Ich denke, man kann sicher "fehlgeleitete" stories umdirigieren.

Mit hirnkranken Autoren funktioniert das ja nicht.
Du meinst, man sollte Kategorien für Autoren einführen: gute Autoren, schlechte Autoren, angehende Bestseller-Autoren, hinkranke Autoren, .... ???

Keine schlechte Idee, z.B. eine Rangliste aller Autoren (die eine bestimmte Anzahl Geschichten veröffentlicht haben) mit der durchschnittlichen Bewertungspunktzahl aller ihrer Geschichten. Das wäre sicher eine sinnvolle Orientierungshilfe für den Leser.

Daniel
  Reply With Quote

Old 04-30-2005, 01:52 PM   #20
Rex1960
Literotica Guru
 
Rex1960 is offline
Join Date: Mar 2002
Posts: 12,740
Quote:
Originally Posted by schwanz_im_glueck
Du meinst, man sollte Kategorien für Autoren einführen: gute Autoren, schlechte Autoren, angehende Bestseller-Autoren, hinkranke Autoren, .... ???

Keine schlechte Idee, z.B. eine Rangliste aller Autoren (die eine bestimmte Anzahl Geschichten veröffentlicht haben) mit der durchschnittlichen Bewertungspunktzahl aller ihrer Geschichten. Das wäre sicher eine sinnvolle Orientierungshilfe für den Leser.

Daniel
Ich meinte eigentlich umleiten in Bezug auf die thematische Kategorisierung.
Also zB Hansspunk's story von 101 zu Family Fun, um Dein eigenes Beispiel aufzugreifen.
Was , gibt es ja bereits in Form der Toplisten.

Toplist nach Lesehauefigkeit

Toplist nach Bewertung

Und das gleiche gibt's noch fuer jede Kategorie.
  Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



All times are GMT -4. The time now is 11:20 AM.

Copyright 1998-2013 Literotica Online. Literotica is a registered trademark.