Hi and welcome to the forum.
Your posts are very interesting. Are they "found poems," that is, are you translating a line from one source and another line from another source and then putting them together to make a poem? Or are you taking a whole piece from original Hebrew or Arabic and translating it? If you're doing the latter, you should say what you're translating. It's not your original writing so you need to provide credit for the source. I'd do that even with a found poem to be on the safe side of copyright law.
You are right though. I really hear the poetry in what you're posting here. I hope you'll provide the source info and post some more.