Originally Posted by keksvernichter
i hope it's ok if i write in english in this section, but I am german when not please delete it. But I have a little question and hopes here for help would like to write a story in which a couple spend there holiday in a country where spanish is the native language and I would like use some spanish phrases in the dialoges like: "Should I give you a blow job" or "lick my pussy"...
But my personal spanish knowledge is very small so I hope someone here can correct my translation at the moment I would "should I give you a blow job" translate to "debo darle una mamada" and "lick my puss" to "lamer mi coņo" but i am not sure if the google translators works well that's why I am asking here...
I would be very thanksful if someome can help me.
If someone has some additional phrases please do not hesitate to post them :-) ;-)
I guess it depends on where you want the action to take place; in Spain, i'd translate "should I give you a blow job" (as a question) as "Te hago una mamada?", and "lick my pussy", although literally it would be "lámeme el coņo", i'd translate it as "cómeme el coņo".
Hope this helped.