Interesting concept. Wonder how this would work when one tried it out for real. Sounds quite impossible to me.
Two women grinding their pussies together, that ought to work without too much effort. Doing that on top of a man with his dick in between is getting a lot harder - keep the balance, keep the pressure, the movements... will need some practice to pull that off.