CaraBelubin
Really Experienced
- Joined
- Jan 12, 2015
- Posts
- 167
Mir würde es Spaß machen, mit Euch über Herkunft & Bedeutung von deutschen Redewendungen zu diskutieren und zu spekulieren.
Klar, weiß ich wie man recherchiert. Das wusste ich sogar schon vor dem Internet. Und es geht mir auch gar nicht so besonders darum, dass mich etwas brennend heiß interessiert und ich es nicht weiß (das könnte ich meistens auch alleine herausfinden), sondern um den Spaßfaktor dabei, mit Euch darüber zu reden.
Das ganze könnte ungefähr so aussehen:
Jemand gibt eine deutsche Redewendung vor, und alle anderen fangen an zu spekulieren, woher diese denn gekommen sein könnte und was sie ursprünglich bedeutet hat. Und nach ein paar (hoffentlich lustigen, vielleicht sogar streitbaren) Posts kommt einer mit der Lösung daher. Sprich: Herkunft & Bedeutung mit Quellenangabe (gerne auch mit Link).
Sollte jetzt jemand die Lösung mit Quellenangabe spontan von Anfang an wissen/kennen, dann kann er ja entweder absichtlich erstmal was verkehrtes schreiben, um die "Mitstreiter" in die irre zu führen, oder die Lösung so posten, als ob es eine Vermutung wäre. Also z.B.: "Ich denke, es könnte .... bedeuten." Natürlich dann ohne Quellenangabe, sonst ist der ganze Spaß ja viel zu schnell vorbei.
Alles verstanden? - Wenn nicht, einfach nachfragen.
Ich fange dann direkt mal mit der ersten Redewendung an:
"Sie war (wie) eine Wildkatze im Bett."
Woher könnte diese Redewendung kommen? Was stellt ihr Euch darunter vor.
Ich habe ja einige, zum Teil auch recht fiese Gedanken dazu, doch möchte ich erst Eure Meinungen dazu lesen, bevor ich auch was schreibe.
NACHTRAG: Ich hab' per EDIT gerade nochmal mit Klammer ein "wie" in die Redewendung eingefügt, war ja heute Nacht schon spät, als ich den Thread gestartet habe.
Klar, weiß ich wie man recherchiert. Das wusste ich sogar schon vor dem Internet. Und es geht mir auch gar nicht so besonders darum, dass mich etwas brennend heiß interessiert und ich es nicht weiß (das könnte ich meistens auch alleine herausfinden), sondern um den Spaßfaktor dabei, mit Euch darüber zu reden.
Das ganze könnte ungefähr so aussehen:
Jemand gibt eine deutsche Redewendung vor, und alle anderen fangen an zu spekulieren, woher diese denn gekommen sein könnte und was sie ursprünglich bedeutet hat. Und nach ein paar (hoffentlich lustigen, vielleicht sogar streitbaren) Posts kommt einer mit der Lösung daher. Sprich: Herkunft & Bedeutung mit Quellenangabe (gerne auch mit Link).
Sollte jetzt jemand die Lösung mit Quellenangabe spontan von Anfang an wissen/kennen, dann kann er ja entweder absichtlich erstmal was verkehrtes schreiben, um die "Mitstreiter" in die irre zu führen, oder die Lösung so posten, als ob es eine Vermutung wäre. Also z.B.: "Ich denke, es könnte .... bedeuten." Natürlich dann ohne Quellenangabe, sonst ist der ganze Spaß ja viel zu schnell vorbei.
Alles verstanden? - Wenn nicht, einfach nachfragen.
Ich fange dann direkt mal mit der ersten Redewendung an:
"Sie war (wie) eine Wildkatze im Bett."
Woher könnte diese Redewendung kommen? Was stellt ihr Euch darunter vor.
Ich habe ja einige, zum Teil auch recht fiese Gedanken dazu, doch möchte ich erst Eure Meinungen dazu lesen, bevor ich auch was schreibe.
NACHTRAG: Ich hab' per EDIT gerade nochmal mit Klammer ein "wie" in die Redewendung eingefügt, war ja heute Nacht schon spät, als ich den Thread gestartet habe.
Last edited: